À l’ICC, nous ne perdons pas de vue le fait que la croissance nette de la population du Canada sera entièrement attribuable à l’immigration. En donnant aux nouveaux citoyens l’occasion de participer pleinement à notre vie culturelle et politique, nous pourrons continuer à cultiver le genre de société que nous tenions tant à créer et qui offre une éducation publique, des activités culturelles, des parcs et des soins médicaux.— La très honorable Adrienne Clarkson